Brussels
City of
Stories

5 juni

Picture! Stories

Picture! Stories

Als onderdeel van het festival Picture! kan je verhalen horen op speciale locaties in de stad: Canine, 3-5pm Boeklezing door Kitty Crowther, Ik wil een hond --- Encore Gallery, 3-5pm Boeksignering door Fanny Dreyer, La colonie de vacances --- Koreaans Cultureel Centrum, 14.30 uur Lezing-bijeenkomst met Saehan Parc en Jina Choi

ABC Kamishibai

ABC Kamishibai

Kom luisteren naar een selectie reisverhalen uit de internationale collectie van ABC. Over reizen in je hoofd en reizen naar de maan, over weglopen van huis en vluchten uit je land. Over ontdekkingstochten vlakbij en avonturen ver van hier. Over reizende stenen en huizen die verhuizen. Een tochtje met een luchtballon, een zeilboot of op de rug van een mammoet.... het kan allemaal. Reis je met ons mee? We vertellen met de kamishibai-fiets op verschillende locaties rond het ABC-huis in Schaarbeek. In het huis kan je de expo The Swift bezoeken van illustratrice Sarah Cheveau.

Histoires de café

Café verhalen

Komt een literatuurhuis een café binnen… Nee, het is geen grap. Literatuurhuis Passa Porta gaat op café om er naar u te luisteren. De voorbije maanden snakten we net als jullie naar gezelligheid en drank, naar verhalen van vrienden die we al lang niet meer zagen en vreemden die op het juiste moment ons pad kruisen. Voor het stadsproject Brussels City of Stories willen we uw caféverhaal horen. Daartoe sturen we op zaterdag 5 juni verhalensprokkelaars Yelena Schmitz, Arno Boey, Milady Renoir en Christine Aventin naar terrassen in Brussel. Vertel hen jullie sterkste caféverhaal, of het vreemdste, vertel hen over cafés die verdwenen zijn of de ontmoetingen die er ooit plaatsvonden. In de tijd die nodig is om een koffie te drinken, noteren ze uw verhaal. In FR of NL.

Mega Zine Club: In the Belly of the Whale

Mega Zine Club: In the Belly of the Whale

Met een woord als "mega" moet je spaarzaam zijn. Maar wanneer je zelfgetekende zine in de buik van een levensgrote walvis naar de andere kant van het land reist, dan is dat toch wel mega. 'In de buik van de stad, een walvis' is een project van de creatievelingen achter Dear pigs, Futurefarmers en Werkplaats Walter. Hun tot Walvis omgebouwde boot vaart op 3 juli uit in Brussel. Van daar gaat het, over 's lands binnenwateren, naar Antwerpen en Gent. Aan boord een bont gezelschap van kunstenaars en muzikanten die op gezette tijden optreden voor de eenden, het riet en de mensen op de oevers. In deze eerste offline Zine Club van het jaar maken we samen een zine op walvisformaat, geïnspireerd door volksverhalen rond water en rivieren. Leiden de workshop in goede banen: Zine Club-opperhoofd Gabri Molist en, ter gelegenheid van het Picture! Festival, de Franse tekenaar Yassine de Vos. Het resultaat, de Mega Walvis Zine, gaat mee het water op. Tekenaars in Antwerpen en Gent zetten het werk voort. Bij afvaart krijgen deelnemers en toeschouwers een miniversie van de zine.

Stéréo-type

Stereo-type

Stereo-type is vooral een geluid dat zich verspreidt, een intieme ontmoeting met drie vrouwen die zich voor de microfoon blootgeven en ons een glimp van hun verhaal laten zien... "Van Congo naar België: de vreemdeling" "Depressief tijdens kindertijd" "Vrouw op wielen" Drie vrouwen, drie identiteiten, drie etiketten die soms te veel op de huid kleven, een uitnodiging om met nieuwsgierigheid en openheid het boek te verkennen dat achter elke omslag schuilgaat ... Op donderdag 3 juni nodigen het team van Radio Maritiem en zijn vaste gasten ons uit om deel te nemen aan de live-uitzending, om deze vrouwen te ontmoeten, om naar hun verhalen te luisteren en, waarom niet, om met hen een praatje te maken bij een kopje thee. Op zaterdag 5 juni zal de stand van het stereotype naast het evenement van de levende bibliotheek staan: u krijgt de kans om te luisteren naar de verhalen die zijn opgenomen of live worden verteld door de levende boeken van de bibliotheek.

Book Voyage!

Book Voyage!

Brusselaars brengen hun favoriete reisverhalen. Uit alle windrichtingen, in alle talen, op 6 plekken in de stad. De Brusselse bibliotheken slaan de handen in elkaar voor een grote reisverhalencaroussel. Een hele dag lang kan je, in parken en op andere leuke buitenplekken in Brussel, luisteren naar vertellers die je doen wegdromen naar verre oorden. Iedereen en alle talen welkom. Book Voyage!

Brusselsspeaks dans les métros!

Brusselsspeaks in de metros!

Om het hele festival nog meer de doen leven doorheen de stad, zal de MIVB in al haar metro en premetrostations een soundtrack uitzenden van stemmen en getuigenissen die begin 2021 werden verzameld door BNA-BBOT en Les microsondes. Een polyfone ode aan de Brusselse taal van vandaag waar je eindeloos naar kan blijven luisteren! Van 8 tot 17 uur in alle stations.

Bij/Chez Theo & Jeanine

Bij/Chez Theo & Jeanine

Schapen die worden grootgebracht en uitgelaten in het hart van de hoofdstad. Dat is het project dat David D'Hondt in juni 2018 heeft opgezet. Twintig ooien van het ras zwartbles namen toen hun intrek in één van de weilanden van de Zavelenberg en worden sinds kort verzorgd in de voormalige boerderij Hoogstijns in Ganshoren. Vanuit het perspectief van een leraar tot dat van een stadsherder, zal hij ons vertellen over zijn vele avonturen. In het Frans. Inschrijving : culture.francaise@ganshoren.brussels.

Brussels, Womxn, Other: Hyster-x Meets Snug Harbor

Brussels, Womxn, Other: Hyster-x Meets Snug Harbor

Hyster-x, het nagelnieuwe schrijverscollectief voor vrouwen en vrienden, en het intieme literaire salon Snug Harbor slaan de handen in elkaar voor een onvergetelijk live in deze stad vol verhalen. We willen de creatieve energie te strikken die in alle mogelijke talen door de straten en kamers van Brussel zweeft. Wat betekent het om vrouw (cis, trans, femme) of een ander te zijn in Brussel? Liefdesverklaringen, stadsverhalen of kritische stemmen over wat onze stad drijft... Je hoort het allemaal. Doe mee aan de Open Mic! Wil je delen in onze prachtige puinhoop? Stap het podium op en deel jouw tekst. Alle genres, genders en talen zijn welkom. Alles onder 5 minuten, tenminste. Stuur je naam en taal naar hysterx.collective@gmail.com. Deadline: dinsdag 25 mei.

Partage de contes dans le parc

Voorleesmoment in het park

Voorleesmoment in het park rond de thema’s Spanje en reizen, in het Nederlands en Spaans, in samenwerking met Instituto Cervantes. Risografie workshop voor allen, rond dezelfde thema’s, in het Solidariteitshuis nabij het park. Animatie door Meriem Steiner (Studio Frau Steiner)

Une journée avec la Bibliothèque des Riches Claires

Een dag met de Bibliotheek Riches Claires

Een vrolijke wervelwind van activiteiten rond verhalen, met participatieve momenten waar teksten van anonieme Brusselaars tot leven komen, kinderverhalen op muziek worden gezet, publieksdichters verhalen verzamelen en ze met hun stem tot leven brengen.

On the move !

On the move !

In deze pop-up van participatieve creatie worden Brusselaars uitgenodigd om hun verhalen, hun verbeelding en hun herinneringen aan de stad te delen. "Guiding Songs" neemt ons ook mee op een ontdekkingstocht naar de verhalen van vluchtelingen en asielzoekers in Brussel, door de jaren heen verzameld onder de naam "On the Move: Poems and Songs of Migration". Als bonus zullen ook verhalen uit de nieuwe collectie "Creatures on the Move" worden getoond.

We zullen regelmatig activiteiten toevoegen. Blijf op de hoogte via deze pagina.
21 maart25 april13 mei5 juni11 juli